Oceń
Sensacja historyczna i niezwykłe odkrycie. Naukowcy, wspierani przez sztuczną inteligencję, zrekonstruowali zaginiony hymn babiloński — starożytny tekst opisujący życie w potężnym Babilonie, rolę Eufratu, kapłanek i codziennych rytuałów mieszkańców. Odkrycie otwiera nowy rozdział w badaniach Mezopotamii.
- Jak sztuczna inteligencja pomogła zrekonstruować babiloński hymn.
- Co opisuje odzyskany hymn dotyczący Babilonu.
- Dlaczego odkrycie hymnu jest przełomowe dla nauki.
- Jakie nowe perspektywy archeologiczne otwiera SI.
Odzyskano 3-tysięczny hymn babiloński dzięki sztucznej inteligencji. Sensacyjne odkrycie archeologów
Trzy tysiące lat milczenia – tak można podsumować historię jednego z najciekawszych tekstów starożytnej Mezopotamii. Fragmenty hymnu Babilonu przez wieki były przechowywane w różnych bibliotekach i archiwach na całym świecie, ale do tej pory niemożliwe było ich odczytanie. Dziś, dzięki połączeniu archeologii i sztucznej inteligencji, naukowcom udało się z tych fragmentów zrekonstruować niemal kompletny babiloński hymn pochodzący z około 1000 roku p.n.e. i zidentyfikować aż 30 dodatkowych fragmentów.
Odkrycie, o którym informuje ScienceDaily, nazywane jest jednym z największych przełomów w badaniach literatury klinowej ostatnich dekad. Po zestawieniu wyników w jedną całość okazało się, że naukowcy mają przed sobą blisko 250-linijkowy hymn poświęcony Babilonowi. To, co kiedyś zajęłoby całe życie badacza – dziś sztuczna inteligencja potrafi zrobić w kilka minut.
Hymn Babilonu odczytany
Badacze z Ludwig-Maximilians-Universität w Monachium oraz Uniwersytetu w Bagdadzie przez lata analizowali cyfrowe skany glinianych tabliczek zapisanych pismem klinowym w ramach projektu Electronic Babylonian Library Platform. Większość z nich była uszkodzona, niepełna, zatarte znaki nie pozwalały na pełne odczytanie treści. Przełom nastąpił dopiero wtedy, gdy do projektu włączono zaawansowane algorytmy sztucznej inteligencji.
"Nad rzeką Eufrat pola pokrywają się ziołami i kwiatami, stada pasą się na zielonych łąkach, a bogactwo jest rozdzielane i pomnażane"- brzmi teksty babilońskiego hymnu.
Odkrywamy historię Babilonu
Odzyskany hymn przedstawia Babilon jako metropolię pełną życia i przepychu. W tekście pojawiają się opisy wiosny nad Eufratem, zielonych pól, bogactwa roślin, a także codzienności mieszkańców starożytnego miasta. Zdumiewa fakt, że autor – anonimowy skryba sprzed wieków – podkreśla w hymnie gościnność Babilończyków, ich otwartość na cudzoziemców oraz społeczną harmonię, którą starali się pielęgnować.
Co ciekawe, ten hymn był tak popularny w Babilonie, że traktowano go jak "lekturę szkolną". Dzieci chętnie go kopiowały, przez co powstało wiele kopii. To dla archeologów olbrzymie źródło wiedzy o Babilonie.
Sztuczna inteligencja jako archeolog przyszłości
HymnBabilonu to nie tylko kolejny tekst w katalogu starożytnych utworów. To rzadkie, niemal kompletne świadectwo kultury jednego z najważniejszych miast antyku. Naukowcy podkreślają, że to dopiero początek. Ta sama metoda może pozwolić na odtworzenie kolejnych utraconych mitów, modlitw i poematów z czasów Hammurabiego i późniejszych epok. Nie chodzi jedynie o odkrycia literackie. Przypominamy, że sztuczna inteligencja odczytała niedawno zwoje z Pompejów. Rozszyfrowała też babilońskie tablice ostrzegające świat przed zagładą.
To także zapowiedź tego, jak będzie wyglądała archeologia XXI wieku: połączenie tradycyjnej wiedzy, zaawansowanych skanów, baz danych oraz sztucznej inteligencji zdolnej do zauważenia tego, czego człowiek nie widzi.
Źródło: Science Daily / Popular Science / britishmuseum.org
Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca. Bądź na bieżąco! Polub naszą stronę na Facebooku
Oceń artykuł
Tu się dzieje
