18+

Ta strona zawiera treści przeznaczone tylko dla dorosłych jeżeli nie masz ukończonych 18 lat, nie powinieneś jej oglądać.

Copyright 2009-2019, Eurozet Sp. z o. o.

Hit włoskiej kuchni

Mięso dla odważnych. Polaków przeraża włoska tradycja

Torcinelli, tradycyjna włoska kuchnia
fot. shutterstock/REPORT

Polskie tradycyjne flaki cię przerażają? Oto większe wyzwanie. Włoska kuchnia słynie z makaronów, pizzy i serów, ale w jej regionalnych tradycjach znajdziemy również znacznie mniej oczywiste specjały. Jednym z nich są torcinelli, niewielkie zawijańce przygotowywane z podrobów jagnięcych lub koźlęcych, owiniętych jelitami i pieczonych nad żarem.

Z tego artykułu dowiesz się:

  • Jak przygotowuje się tradycyjne torcinelli.
  • Z czego składają się torcinelli.
  • Dlaczego torcinelli są częścią włoskiej kuchni wiejskiej.
  • Jakie wartości odżywcze mają podroby w torcinelli.

Czym są torcinelli? Tradycyjne danie kuchni włoskiej

Torcinelli to niewielkie, podłużne roladki z podrobów jagnięcych lub koźlęcych, charakterystyczne między innymi dla włoskich regionów Molise i Apulii. Mięso kroi się na mniejsze kawałki, doprawia ziołami i przyprawami, a następnie owija błoną tłuszczową oraz jelitami zwierzęcia. Tak przygotowane porcje trafiają na ruszt, gdzie nabierają charakterystycznego aromatu. Włochów to nie przeraża, bo przecież jedzą nawet ser z żywymi robakami.

torcinelli, tradycyjna włoska kuchnia
torcinelli, tradycyjna włoska kuchnia Fot: Shutterstock/REPORT

Włoskie danie z podrobów

W zależności od miejscowości i rodzinnej receptury potrawa może zawierać nieco inne składniki. Najczęściej wykorzystuje się wątrobę, serce i płuca, a czasem również inne części podrobów. Zamiast jednolitej masy mięsnej wykorzystuje się kawałki podrobów, których struktura pozostaje wyczuwalna po przyrządzeniu. Do przyprawiania służą przede wszystkim sól, pieprz, natka pietruszki i czosnek. W niektórych wariantach pojawia się także ostra papryka.

Quiz: Quiz o grzybach. Rozpoznaj grzyby jadalne i trujące

Shutterstock
1/8 Czy na zdjęciu jest grzyb trujący czy jadalny?

Z czego robi się torcinelli? Tradycyjna włoska kuchnia zero waste

Podstawą tradycyjnych torcinelli są podroby, czyli jadalne narządy zwierzęce. W kuchni włoskiej od dawna wykorzystywano je do przygotowywania sycących dań, które pozwalały spożytkować niemal wszystkie części zwierzęcia.

Do przygotowania torcinelli najczęściej wykorzystuje się:

  • wątrobę jagnięcą – wyróżniającą się intensywnym smakiem i dużą zawartością witaminy A oraz witaminy B12;
  • serce – dostarczające białka i witamin z grupy B;
  • płuca – spotykane w tradycyjnych recepturach na zawijańce z podrobów;
  • jelita – służące do owinięcia i utrzymania nadzienia w odpowiednim kształcie;
  • błonę tłuszczową - wykorzystywaną w niektórych wersjach, aby zabezpieczyć mięso przed nadmiernym wysychaniem;
  • przyprawy i zioła - najczęściej pietruszkę, czosnek, sól i pieprz.

W niektórych wariantach pojawiają się również nerki, śledziona lub inne podroby.

torcinelli
torcinelli Fot: Shutterstock/FabriZiock

Jak smakują torcinelli? Nie przypominają zwykłej kiełbasy

Smak torcinelli jest wyrazisty i zależy przede wszystkim od rodzaju wykorzystanych podrobów. Wątroba nadaje potrawie charakterystyczną, intensywną nutę, a serce wnosi bardziej mięsny smak i zwartą strukturę.

Pieczenie nad żarem nadaje torcinelli aromat grillowanego mięsa, a odpowiednio przygotowana zewnętrzna warstwa może być mocno przypieczona. Wnętrze powinno pozostać soczyste.

włoska kuchnia, torcinelli
włoska kuchnia, torcinelli Fot: Shutterstock/Massimo Todaro

Jak przygotowuje się torcinelli?

Przygotowanie tradycyjnych torcinelli wymaga staranności, zwłaszcza podczas oczyszczania podrobów i jelit.

Proces obejmuje kilka etapów:

  1. Oczyszczenie podrobów - usuwa się niepotrzebne błony i pozostałości, a składniki przygotowuje zgodnie z zasadami higieny.
  2. Pokrojenie mięsa - wątrobę, serce i pozostałe podroby dzieli się na mniejsze kawałki.
  3. Doprawienie - dodaje się sól, pieprz, pietruszkę, czosnek i inne składniki przewidziane w lokalnej recepturze.
  4. Formowanie zawijańców - kawałki podrobów owija się błoną tłuszczową i odpowiednio przygotowanymi jelitami.
  5. Pieczenie - torcinelli trafiają na ruszt lub do piekarnika, gdzie są dokładnie poddawane obróbce termicznej.

Torcinelli a tradycja włoskiej kuchni wiejskiej

Historia torcinelli jest związana z dawną kuchnią pasterską, w której wykorzystywano dostępne lokalnie produkty. Torcinelli do dziś można spotkać podczas lokalnych świąt, festynów i spotkań przy grillu. W Apulii podobne zawijańce są związane między innymi z tradycją lokali typu fornello pronto, w których wybiera się mięso, a następnie zleca jego przygotowanie na miejscu.

Podobne dania występują także pod innymi nazwami. W Salento popularne są turcinieddhi, natomiast określenie gnummareddi odnosi się do zbliżonych zawijańców z podrobów. Nazewnictwo i szczegóły receptury różnią się zależnie od części regionu.

Włoskie torcinelli
Włoskie torcinelli Fot: Shutterstock/Massimo Todaro

Czy torcinelli są zdrowe? Wartości odżywcze podrobów

Podroby wykorzystywane do przygotowania torcinelli mogą dostarczać wielu cennych składników odżywczych. Ich rzeczywista wartość zależy jednak od proporcji poszczególnych narządów, ilości tłuszczu i sposobu przygotowania potrawy.

Wątroba jagnięca jest bogatym źródłem witaminy B12, witaminy A i żelaza. Witamina B12 wspiera prawidłowe funkcjonowanie układu nerwowego i procesy krwiotwórcze, natomiast żelazo jest niezbędne do transportu tlenu w organizmie. Serce i inne podroby również dostarczają białka oraz wybranych witamin i składników mineralnych.

Warto zwrócić uwagę na kilka kwestii:

  • Białko - podroby są jego źródłem, a białko pomaga między innymi w utrzymaniu i regeneracji tkanek.
  • Żelazo i witaminy z grupy B - ich zawartość zależy od rodzaju użytych podrobów.
  • Tłuszcz - jego ilość może wzrosnąć, jeśli do przygotowania potrawy wykorzystuje się błonę tłuszczową.
  • Sól - jej nadmierna ilość w diecie nie sprzyja prawidłowemu ciśnieniu tętniczemu.
  • Witamina A - wątroba może dostarczać jej bardzo dużo, dlatego nie należy spożywać jej w nadmiernych ilościach. Szczególną ostrożność powinny zachować kobiety w ciąży.

Do torcinelli można podać:

  • świeże pieczywo, najlepiej wiejskie;
  • grillowane warzywa, takie jak cukinia, bakłażan czy papryka;
  • sałatkę z pomidorów i ziół;
  • gotowane lub pieczone warzywa sezonowe.

Źródło: Radio ZET / Healthline / Wikipedia / Planeta.pl

TERAZ W RADIU ZET
Włącz radio
TERAZ GRAMY

logo Tu się dzieje